di Erich-Emmanuel Schmitt
Regia: Marina Morra
Personaggi ed interpreti: “Lisa” CRISTINA VIGLIETTA, “Gilles” PINUCCIO BELLONE
————
LA STORIA
Gilles e Lisa, una coppia come tante. Da ormai quindici anni si trovano a vivere un apparentemente tranquillo menage familiare.
Un piccolo incidente domestico in cui Gilles, pur mantenendo intatte le proprie facoltà intellettuali, perde completamente la memoria, diventa la causa scatenante di un sottile e distruttivo gioco al massacro.
I tentativi di Lisa di aiutare il compagno a riappropriarsi della sua identità e del loro vissuto comune diventano un percorso bizzarro, divertente e doloroso, che conferma il sospetto di molti: anche la coppia più affiatata spesso è composta da due estranei. Gilles e Lisa avranno un bel da fare per cancellare l’immagine di sé che ciascuno ha dell’altro, percorso che passerà attraverso rivelazioni sorprendenti, scoperte sospettate, ma sempre taciute, rancori, gelosie, fraintendimenti mai chiariti, in una lotta senza esclusioni di colpi.
“Quando vediamo un uomo e una donna davanti al sindaco o al prete, domandiamoci chi dei due sarà per primo l’assassino.”
———-
NOTE DELL’AUTORE
«PICCOLI CRIMINI CONIUGALI ha avuto un’adesione violenta da parte del pubblico. All’uscita del teatro le coppie reagivano diversamente a seconda dell’età. I ventenni mi dicevano: “SEI CRUDELE”; i quarantenni: “CHE REALISMO”; i sessantenni : “CHE TENEREZZA”. Avevano tutti ragione: a 20 anni si vorrebbe che l’amore fosse semplice, a 40 anni si scopre che è complicato, a 60 sappiamo che è bello proprio perché è complicato».
Eric-Emmanuel Schmitt
———
Prevendita biglietti da Sabato 14 Novembre 2015
INTERO PLATEA : 10,00 €
RIDOTTO PLATEA*: 8,00 €
GALLERIA: 8,00 €
* Ridotto UNDER 14
TIPO DI SPETTACOLO: PROSA
————-
PARTECIPAZIONE RASSEGNE – CONCORSI
– RASSEGNA – TEATRO A COLORI 2009 – NIZZA MONFERRATO (AT)
– RASSEGNA SALUZZOESTATE 2009 – SALUZZO (CN)
– PREMIO TEATRIKA 2009 – LA SPEZIA
Premio MIGLIOR ALLESTIMENTO- RASSEGNA
– IL TEATRO E’ SERVITO 2010 – FRASSINETO PO (AL)
– RASSEGNA AMATORIALE 2010 – CAMPONOGARA (VE)
– RASSEGNA AMATEATRO 2010 – COSTIGLIOLE D’ASTI (AT)
– PREMIO TEATRO MODERNO 2012 – VIGEVANO
II Classificato gradimento PUBBLICO
– RASSEGNA ESTIVA 2013 – MERATE (LC)
– RASSEGNA AMATORIALE 2013 – GENOLA (CN)
– RASSEGNA “DOPPIA COPPIA” 2013 – PIEVE DI TECO -(IM)
– PREMIO “L’ORA DI TEATRO 2013 ” MONTECARLO (LU)
Premio miglior ATTRICE Cristina Viglietta
II Classificato premio del PUBBLICO e nomination MIGLIOR SPETTACOLO per la giuria
– RASSEGNA “SERATE D’INVERNO AL CASTELLO”2013 – Castelvecchio di VERONA
– PREMIO “SIPARIO D’ORO 2014″ – ROVERETO (TN)
4 Nomination: Miglior Attore, Attrice, Regia e Spettacolo;
Premi: miglior ATTRICE Cristina Viglietta, SIPARIO D’ORO 2014 MIGLIOR SPETTACOLO
– RASSEGNA TEATRALE 2014 – PIASCO (CN)
– RASSEGNA TEATRALE DLF 2014 TORINO
– PREMIO MECENATE 2014 – FINALISTA
– STAGIONE TEATRALE 2014/15 “Teatro Besostri” MEDE (PV)
– 46° FESTIVAL NAZIONALE “MACERATA TEATRO”2014 – Premio “Angelo Perugini”
Premio miglior ATTRICE Cristina Viglietta
Premio miglior ATTORE Pinuccio Bellone
Premio del PUBBLICO
nomination: MIGLIOR SPETTACOLO, MIGLIORE REGIA, MIGLIORE ALLESTIMENTO
– TROFEO CATULLO – SIRMIONE edizione 2014/2015 finalisti
– FESTIVAL VITERBO XIX PREMIO CITTA’ DI VITERBO ED. 2014
Premio miglior ATTRICE Cristina Viglietta – Premio miglior ATTORE Pinuccio Bellone
– STAGIONE TEATRALE 2015 TEATRO MARENCO CEVA (CN)
– 27° MASCHERA D’ORO VICENZA 2015
Premio miglior ATTRICE Cristina Viglietta
Premio miglior ATTORE Pinuccio Bellone
Premio miglior REGIA Marina Morra
nomination: MIGLIOR COMPAGNIA, GRADIMENTO PUBBLICO, MIGLIORE ALLESTIMENTO
– 7° FESTIVAL NAZIONALE DI “TEATRO XS” CITTÀ DI SALERNO 2015 finalisti
VINCITORE DEL FESTIVAL TEATRO XS VII edizione 2015 come MIGLIORE SPETTACOLO
Premio miglior ATTORE Pinuccio Bellone
Premio miglior GRADIMENTO PUBBLICO
– 10^ FESTIVAL PAOLO DEGO Ponte nelle Alpi (BL) finalisti
PREMIO SIPARIO D’ORO 2014
MIGLIORE ATTRICE Cristina Viglietta
MOTIVAZIONI: La commedia contemporanea ha bisogno di una interpretazione particolare che sappia fondere l’artedel recitare con quella dell’espressione autentica. “Piccoli Crimini Coniugali” è un classico di questo teatro contemporaneo, insidiosa nel costringere gli attori a tenere un equilibrio tra intensità e leggerezza. Cristina Viglietta nel ruolo di Lisa, ci riesce pienamente abbandonando le ridondanze teatrali e lasciando fluire, anche a rischio di sembrare scarna, la sua autentica natura. Ne esce così una figura di donna vera e problematica, anche misteriosa, ma sempre credibile che non rinuncia a quel sorriso amaro su cui l’ ironia del testo gioca le sue carte migliori”.
MIGLIORE SPETTACOLO “Piccoli crimini coniugali” LA CORTE DEI FOLLI
MOTIVAZIONI: Autore di culto, Eric-Emmanuel Schmitt ha avuto di recente nel teatro italiano una buona fortuna scenica data soprattutto dal fatto che le sue commedie, o drammi dell’esistenza, circoscritti all’ambito famigliare o di coppia, posseggono un linguaggio insieme realistico e metaforico come solitamente accade nei grandi testi, e in quelli in cui il mestiere, la tecnica drammaturgica la fa da padrone. La qualità principale dello spettacolo proposto dalla “Corte dei folli” è proprio nell’ avere mantenuto in perfetto equilibrio questi due livelli di comunicazione scenica: quello immediato, diretto della relazione fra Gilles e Lisa, e l’altro più invisibile e trasparente del taciuto, del silenzio; tutto ciò che le parole nascondono, ma lasciano intravedere. Complice una eccellente scenografia che struttura diversi luoghi d’azione senza che si interrompa il ritmo dell’insieme. Molto bravi gli attori, Pinuccio Bellone e Cristina Viglietta, nelle loro modalità di attrarsi e respingersi l’un l’altro, in cui risiede l’antico e perenne fascino della seduzione e il segreto della verità e della simulazione teatrale. Dinamica, pur se sorvegliatissima, l’attenta regia di Marina Morra.
NOMINATION: migliore ATTORE, migliore REGIA
FESTIVAL VITERBO XIX PREMIO CITTA’ DI VITERBO ED. 2014
MIGLIORE ATTRICE Cristina Viglietta
MOTIVAZIONI: Muovendosi in un difficile contesto narrativo la protagonista ha dimostrato quanto possa essere naturale vivere una storia piuttosto che recitarla
MIGLIORE ATTORE Pinuccio Bellone
MOTIVAZIONI: Muovendosi in un difficile contesto narrativo il protagonista ha dimostrato quanto possa essere naturale vivere una storia piuttosto che recitarla
NOMINATION: migliore SCENOGRAFIA, migliore SPETTACOLO
– 46° Festival MACERATA TEATRO Premio “Angelo Perugini” 2014
MIGLIORE ATTRICE: CRISTINA VIGLIETTA
MOTIVAZIONE: Presenza convincente sulla scena, si è ben calata nel proprio ruolo e ha reso assolutamente credibile il sottile continuo e a tratti drammatico confronto dialettico di coppia.
Le sicure capacità interpretative le hanno consentito di mettere in luce le diverse sfaccettature dell’amore coniugale: dalla comprensione al rancore, dalla tenerezza al rifiuto, dalla ribellione al bisogno di sincerità.
MIGLIORE ATTORE: PINUCCIO BELLONE
MOTIVAZIONE: Ha proposto un’interpretazione ben riuscita di un personaggio non facile, tratteggiandone luci ed ombre, bugie e verità con assoluta naturalezza, grazie ad un sapiente utilizzo dei propri mezzi espressivi e ad una sicura padronanza dello spazio scenico.
NOMINATION: migliore SCENOGRAFIA, migliore REGIA, migliore SPETTACOLO
– 27^ Festival NAZIONALE “MASCHERA D’ORO” VICENZA 2015
MIGLIORE ATTRICE: CRISTINA VIGLIETTA
MOTIVAZIONE: L’attrice usa voce, gestualità e silenzi per trasferirci un sapiente testo con una forza magistrale, mai violenta, pienamente partecipata ed emotiva, senza esagerazioni o pericolose enfasi. Attrice capace di riconoscere i territori della perfezione, diviene profondamente e con assoluta continuità credibile e coinvolgente, consegnandoci con le più corrette tensioni la drammaturgia dell’opera.
MIGLIORE ATTORE: PINUCCIO BELLONE
MOTIVAZIONE: Con piacevole ed efficace naturalezza, l’attore gioca con il suo personaggio per tentare percorsi più vicini all’anima che alla comune storia di un lungo matrimonio, e lo fa riuscendo a darci la sensazione di trovarci davvero in una casa, dentro la vita di una coppia che si muove tra abbracci e accuse. Con la sua partner, in questa magistrale interpretazione, crea un solo personaggio, che scava (usando l’altro) per cercare il senso del vivere e dell’amare.
MIGLIORE REGIA: MARINA MORRA
MOTIVAZIONE: Per una regia caratterizzata da intelligenza analitica, ritmo adeguato alla scrittura e calibrata forza interiore. Una regia che lavora sottotraccia, quasi senza apparire, ma riuscendo a mantenere vivo e ricco di sfaccettature il dialogo serrato tra i due protagonisti. Nel progressivo disvelarsi della trama, Marina Morra opera fra intensità espressiva e naturalezza, animando la fissità della scena solo con la parola e il gesto, qui sempre credibili, coinvolgenti e spontanei.
NOMINATION: migliore ALLESTIMENTO, Gradimeno Pubblico, migliore COMPAGNIA
– VI^ Festival NAZIONALE DI TEATRO XS CITTA’ DI SALERNO 2015
VINCITORE FESTIVAL VII EDIZIONE TEATRO XS – MIGLIORE SPETTACOLO
MOTIVAZIONE: Per aver offerto un’interpretazione pienamente convincente di quello che è ormai un classico del teatro contemporaneo, restituendo con attenzione e agilità l’impervia alternanza di piani comunicativi e situazioni sceniche in bilico fra realismo e metafora; per la puntuale scansione che la regia imprime alla rappresentazione, assecondando – e mai sopravanzando – ritmi, umori e inflessioni del testo originale; per l’autorevolezza e la disinvoltura con cui gli affiatati interpreti si destreggiano nelle maglie fitte e intricate del dialogo.
MIGLIORE ATTORE: PINUCCIO BELLONE
MOTIVAZIONE: Per l’incisiva individualità su cui ha saputo costruire, senza mai indulgere all’istrionismo, un personaggio credibile e accattivante; per l’energica fisicità, la precisa definizione delle intonazioni, l’armonica interrelazione con la sua partner e la disinvolta padronanza scenica.
www.lacortedeifolli.org
———-
Informazioni del teatro:
CONTATTI
La sede del Teatro è in Via XX Settembre 21, Pontevico (BS)
WebSite: www.teatropontevico.it
E-mail: info@teatropontevico.it