Dal 5 al 15 aprile, al Teatro Ambra Jovinelli, va in scena un grande classico riadattato per il teatro: Sergio Rubini ci farà rivivere Delitto e Castigo, l’epico romanzo dello scrittore russo Fëdor Dostoevskij. Suo compagno di viaggio in questa incredibile avventura sarà l’attore Luigi Lo Cascio. In scena insieme ai due protagonisti ci saranno Francesco Bonomo e Francesca Pasquini. Le scene sono di Gregorio Botta, i costumi di Antonella D’Orsi e le musiche di Giuseppe Vadalà. Voci di Federico Benvenuto, Simone Borrelli, Edoardo Coen e Alessandro Minati.
Dopo il successo di PROVANDO…DOBBIAMO PARLARE, un nuovo progetto sul “Teatro non Teatro” partorito dalla mente di Sergio Rubini. Attraverso la riscrittura e l’ausilio di un rumorista e di una cantante, Sergio Rubini e Luigi Lo Cascio ci condurranno in un viaggio tra i capitoli di uno dei più grandi romanzi mai scritti facendoci rivivere l’epico romanzo dello scrittore russo Fëdor Dostoevskij.
Vertigine e disagio accompagnano il lettore di Delitto e Castigo.
La vertigine di essere finiti dentro l’ossessione di una voce che individua nell’omicidio la propria e unica affermazione di esistenza. E quindi il delitto come specchio del proprio limite e orizzonte necessario da superare per l’autoaffermazione del sé. Un conflitto che crea una febbre, una scissione, uno sdoppiamento; un omicidio che produce un castigo, un’arma a doppio taglio. Come è la scrittura del romanzo, dove la realtà, attraverso il racconto in terza persona, è continuamente interrotta e aggredita dalla voce pensiero, in prima, del protagonista. Ed è proprio questa natura bitonale di Delitto e Castigo a suggerire la possibilità di portarlo in scena attraverso una lettura a due voci.
——–
TEATRO AMBRA JOVINELLI
Via Guglielmo Pepe, 43 /47 Roma 00185
Spettacoli orari repliche dal martedì al sabato ore 21.00 – domenica ore 17.00 – sabato 7/4 doppia replica ore 16:30 e ore 21:00
Info 06 83082620 – 06 83082884
Biglietti (compresa prevendita): da € 33,00 a € 17,00
Convenzioni parcheggio in orario spettacolo:
• Garage Esquilino – via G. Giolitti, 27/A – dal martedì al sabato € 1,50 l’ora
• Parcheggio ES Giolitti Park – via G. Giolitti 267 – tutti i giorni € 1,00 l’ora
Ufficio promozione tel. 06 88816460
www.ambrajovinelli.org
——–
Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo in coproduzione con
Fondazione Teatro della Toscana
presentano
LUIGI LO CASCIO SERGIO RUBINI
DELITTO/CASTIGO
adattamento teatrale di Sergio Rubini e Carla Cavalluzzi
con
Francesco Bonomo
Francesca Pasquini
e con
G.U.P. ALCARO
voci
FEDERICO BENVENUTO – SIMONE BORRELLI –
EDOARDO COEN – ALESSANDRO MINATI
regia SERGIO RUBINI
scene GREGORIO BOTTA
costumi ANTONELLA D’ORSI
musiche GIUSEPPE VADALÁ
progetto sonoro G.U.P. ALCARO
luci LUCA BARBATI
regista collaboratore GISELLA GOBBI e TOMMASO TOSCANO